Saturday, December 6, 2025

陳培豐《歌唱台灣》

正在閱讀台灣歷史讀書會這學期我因為回台灣而錯過的書《歌唱台灣》第四章。我發現這本講台語流行歌歷史的書,根本就是跟常見的台語文學史互補——因為台語在戒嚴時代被壓抑、被禁止,台語文學作品有限;但是台語流行歌歌詞剛好補上這個缺憾。

這本書應該是我提議的,因為我想學台語的動機之一就是喜歡台語老歌。不過這本書講音樂的部分似乎只有在序章,其他章都在講歌詞文本、為什麼某一類的歌詞在某個時代會受歡迎。也因此作者陳培豐必須分析當時的社會脈絡——就變成文學史了。

作者陳培豐是學者,這本書也看得出來作者的學術背景。不過我看到一半就覺得作者的背景跟其他學者相比應該有某些特別之處,順手一查,果然發現陳培豐的經歷很有趣:
史志:臺大歷史系學會學術部 ntuhistoryacademic:擺盪於庶民與菁英間 只要等身大的自己:陳培豐的非典型學術之路

其中陳培豐對台語復振的看法「....因為語言的本質在於不斷且全方位地演進。語言不能只談過去、俚俗、日常與鄉土,需要與時俱進...」跟我類似,也因此我認為把台語搬回公眾場域是台語復振的top priority。

No comments :