Wednesday, June 25, 2008

半生緣

壓力大或心情差的時候,好像特別會東摸西摸浪費時間......

上次看【半生緣】是高微期末考之前,看完實在忍不住衝出房間大吼大叫。前兩個禮拜因為張愛玲的短篇小說看到爛了,就把半生緣放在床頭,失眠的時候加減看一點,但是一直不敢看曼楨與世鈞吵架、之後被姊姊姊夫設計的情節;今天實在犯賤花了一個小時把那之後的故事看完了,一整個又是好悶!但是張愛玲就是有種魔力,明明知道看了心情會很悶,還是會被他的文字所吸引,很犯賤地看下去......

上次看半生緣,除了大反派祝鴻才之外,並沒有特別討厭哪個角色。這次我卻覺得沈世鈞好討厭喔!該硬的時候不硬,不該軟的時候偏偏又很軟弱;曼楨到底是喜歡他哪一點啊?!不過我大概可以想像曼楨為何沒有對叔惠動心,因為曼楨是低調的人,在他眼裡也許叔惠太高調了。

我覺得張愛玲一句話說得很好:「她(曼楨)不知道感情這樣東西是很難處理的,不能往冰箱裡一擱,就以為它可以保存若干時日,不會變質了。」這句話真是充滿滄桑與淒涼啊......整部小說,其實就是在與時間賽跑;一子錯,滿盤皆落索。

故事的轉折點就在沈世鈞父親沈嘯桐身體狀況每況愈下,世鈞遂決定要留在家裡幫忙生意;又兼之嘯桐認出曼楨的姊姊曾經當過舞女,開始反對世鈞與曼楨交往。一方面曼楨的姊姊曼璐以前的未婚夫張豫瑾到了上海,曼楨的家人有意將曼楨與豫瑾湊對。偏偏世鈞自己自慚形穢,一連串的吃醋誤會掀開了兩人的悲劇。我覺得曼楨不應該隨便就說要跟世鈞解除婚約(這是大忌!),但世鈞的個性也實在太......令人無言了,總之就是該硬時不硬,該軟時不軟,機機歪歪地好討厭啊!

故事裡最像花系列或台灣龍捲風的橋段,就是曼楨被姊姊姊夫設計。這一段好驚悚!每次看都覺得害怕。不過這次當然沒有像初看時那麼震驚,反倒是還滿同情曼璐的遭遇:想想曼璐年輕時為了全家生計不得不下海當舞女,本來一個單純的女孩子,有一個老實穩重的未婚夫,在那個時代應該是幸福美滿的;但是為了養活弟弟妹妹,曼璐下海之後就沒有回頭路了。現在好不容易曼楨畢業了,可以養家,曼璐也不必重操舊業;但是曼璐這樣已經不可能找到好人家了,她自己其實也變得粗俗了。好不容易在來往的男人中有個稍微不那麼糟糕的祝鴻才,好不容易結了婚,誰知道丈夫在婚前就對自己的妹妹有意思,又怎知丈夫婚後突然就發了財,開始對自己大小聲。我覺得曼璐也實在夠可憐的,她對於自己想要設計妹妹的念頭,也覺得變態。

後來張豫瑾來了,偏偏豫瑾又對曼楨有意,曼楨又偏偏和世鈞要好,拒絕了豫瑾。曼璐婚姻不順,跑來見豫瑾之時又受到豫瑾的冷落。不知為何,看到曼璐特別穿著紫色旗袍,懷抱著從前豫瑾稱呼她「紫衣的姐姐」的夢,見到豫瑾卻受到冷漠......我突然也為曼璐難過起來,所謂可恨之人必有可憐之處吧。

世鈞和翠芝的婚姻也實在很像扮家家酒;明明兩人都不愛對方。翠芝和叔惠之間似乎有某種奇妙的吸引力,明明兩人都知道彼此門不當戶不對,彼此會成為對方的絆腳石,偏偏又為對方所吸引。世鈞討厭翠芝的大小姐脾氣,叔惠卻認為翠芝最知心。而且世鈞壓根兒不知道叔惠與翠芝之間的暗潮洶湧,讓翠芝更是心煩意亂。我覺得有這種婚姻還不如不要,他們一開始就不該結婚;世鈞認為他和翠芝一起是因為曼楨的事讓他太痛苦了,我覺得這根本是自己太過軟弱的藉口。(繼續討厭世鈞)

十四年後兩人的相會,已經被說到爛了所以跳過。張愛玲筆下的愛情與婚姻真是令人畏懼啊。

雖然我有時會想脫團,不過還是寧缺勿濫。不知道嚮往能夠一直聊天聊得很開心很自在、彼此互相尊重的感情,是不是太過奢求了呢?

Sunday, June 22, 2008

熏鮭魚捲

  

【材料】
熏鮭魚片(Wegman)、美乃滋(日式)、Cheese (Garlic & Herbs)、蔥、墨西哥餅皮。

信馬悠悠野興長

今天下午實在覺得自己太宅了,遂決定出門走走。想去Whipple Park那邊的森林散散步,做森林浴,說不定會遇到什麼智慧老人指點迷津,或是把畢生功力傳給我......

本來想溜車去Whipple Park再下來走路,出門時臨時決定騎馬,節能減碳還可以運動(被藤木直人演的環保男惠太朗洗腦了~)。於是我身騎白馬過三關......呃不是,是騎著鐵馬過了橋,沿著LLE進去。

我先去憲妹家帶給他螢之光的檔案,又跟他聊了好一陣子。Whipple Park的公寓好大~告辭之時,忍不住想到一首詩:
山中相送罷,日暮掩柴扉。
春草明年綠,王孫歸不歸?

(我家門口的玫瑰;開到荼靡花事了)

因為Whipple Park這個宿舍區實在很像在山中。旁邊的森林雖然不大,但看起來怪陰森的,我也不敢走進去太裡面,因為實在很有神隱少女的感覺;還有看起來像是已廢棄的電線杆。

仲夏五月,塞北草長,雜花生樹,群鶯亂飛。今天的天氣實在非常酥湖,不冷不熱,風吹在身上很涼爽。不過我沒看到鹿、浣熊,也沒看到龍貓和智慧老人,只有松鼠。

Friday, June 20, 2008

大陸重拍紅樓夢連續劇

在紅樓夢版看到大陸要重拍紅樓夢連續劇;(不想貼圖)
新版《紅樓夢》新浪專題網站
蔣夢婕(少年林黛玉)李沁(少年薛寶釵)造型照

我的媽呀~好 恐 怖~~~!!!
完全沒有林妹妹的靈氣,反而像個僵硬的日本娃娃玩偶
賈寶玉很像賈環或賈蓉那種死小孩,完全沒有寶玉的FU
< 葉錦添說了:「我拉了崑曲最浮面的那一層皮,那一層美感,來做紅樓。」
(大師......的確就只是一層皮啊......)

新浪對葉錦添做的專訪全文
葉錦添很有名,他的造型設計我印象最深的是李安【臥虎藏龍】、【橘子紅了】、還有當代傳奇的【暴風雨】
葉錦添的設計總讓我有一種很厚重的感覺
臥虎藏龍還好,橘子紅了就真的很明顯
暴風雨把盛鑑打扮成一個店小二......人家的角色可是王子耶!
魔法師吳興國的披風太長,米蘭達的水袖也太長太重
我覺得雖然他有他的獨特風格和理念,但是完全失去紅樓夢的空靈飄逸之氣

百度紅樓夢貼吧
搜尋關鍵字「人物造型及服饰艺术品鉴」
有位名叫葉康翡翠的版友,寫了一系列舊版(87年)服飾品鑑
我這才知道原來沈從文(就是寫【邊城】的沈從文)是87版紅樓夢的服飾顧問呢!
紅樓夢版友說新版紅樓夢葉錦添這個造型設計很像【大明宮詞】
開始期待紅樓夢台詞變成文藝腔嗎?
(設計對白)
寶玉:「林妹妹,許我一個未來吧~」
寶釵:「為什麼是我?」
寶玉:「答案很長,我要用一輩子來回答你,你準備聽了嗎?」(結果寶玉出家了)
(人間四月天的台詞我只記得這兩句......)

Wednesday, June 18, 2008

詠阿朱

前些天和朋友聊天偶然提及蕭峰;是說我很喜歡蕭峰,但是絕對不會選這一款的男朋友啦~(因為太悲情了,而且我毫無領袖欲望,喜歡走笑傲江湖閒雲野鶴路線)然後我熊熊想起我還沒詠過金庸小說人物哩!(事實上我只詠過李陵賈誼蔡文姬和杜麗娘吧......汗)

剛剛洗澡時突然獸性大發......呃,是詩興大發,口占一絕:

水榭聽香侍慕容,聚賢莊畔慕蕭峰。
冰心未解陰人恨,塞上牛羊約已空。

可是~洗完澡出來查了詩韻,發現「容」、「峰」是上平二冬,而「空」是上平一東......所以稍微改了一下,出現兩種版本:

水榭聽香侍燕宮,聚賢莊畔慕英雄。
冰心未解陰人恨,塞上牛羊約已空。

這是押上平一東韻。

第二種版本是:

水榭聽香侍慕容,聚賢莊畔慕蕭峰。
冰心未解陰人恨,塞上牛羊夢絕蹤。

這是押上平二冬韻。

目前比較喜歡第二種版本啦~不過留待日後有空再修改吧!(我看你砍掉重練吧你!!)
我已經三年左右沒作詩填詞了,一整個好生疏啊~!
(既然是口占,就不要要求太多了......汗)

Friday, June 13, 2008

翻書

這幾天一直因為咳嗽而失眠,睡不著的時候就翻了一些書:張愛玲、芥川龍之介、源氏物語、三島由紀夫......寫一點快速的感想吧~

張愛玲【第一爐香】:這本短篇小說集我看了好幾遍,去年去歐洲兩個禮拜,晚上在旅館太無聊了,手邊只有【第一爐香】和【傾城之戀】,只好一直重複看......【第一爐香】最經典的故事就是【第一爐香】吧,每次看都有毛骨悚然的感覺......【第二爐香】雖然也很毛,不過最變態的不是主角而是主角的岳母蜜秋兒太太,而且至少主角自殺就一了百了了;但是【第一爐香】卻是寫一個正常的女孩子如何一步步自願地陷入萬劫不復......而且好長好長沒有盡頭,真可怕~

薇龍喜歡喬琪喬的原因,是因為喬琪喬是唯一不會受薇龍姑媽梁太太誘惑的人(實際上是喬琪喬早就玩膩了梁太太吧)。同時也是他之前喜歡的盧兆麟(這名字好怪,害我一直想到初唐四傑)被梁太太橫刀奪愛的關係。不過......我覺得這個故事裡的感情和婚姻都好~可~怕~~(抖)

【心經】大概瞄了一下而已;因為覺得小寒的亂倫戀好變態。

芥川的【竹藪中】很耐人尋味,揪~竟~是誰殺了武士金澤武弘呢?為什麼盜賊多襄丸、武士太太真砂、和武士自己都承認人是自己殺的?雖然這個故事反映出人會說對自己有利的話,但是,兇手應該是確定無誤的吧?更有趣的是大家都承認是自己殺人,巫女觀落陰武士亡魂也說自己是自殺而死。

【羅生門】因為看過很多次了,所以就沒那麼驚悚。第一次看比較可怕。

【源氏物語】有空的話真的要看完豐子愷譯本。雖然我相信林文月老師的譯本比較接近原著,但其實我看得有點膩。林文月老師翻譯清少納言的文字就比較爽快,但老師說那是他盡量貼近原著風格的關係。這次翻了一下宇治十帖的部份,因為老是看光源氏四處發情有點煩,尤其他對紫夫人的養成計畫真的很變態!!他跟紫夫人結婚的那個晚上根本就是強暴嘛!怪不得紫夫人那時很不諒解,想想一個平常自己敬之如兄如父的人竟然心懷不軌,真是很噁心。不過後來紫夫人還是原諒他還傾心相愛,這......我可以說人帥真好嗎?!

扯遠了~其實我是要說以前我很喜歡宇治橋姬(大君),但是現在用另一個角度想,會覺得宇治橋姬不夠勇敢吧!(我一定是日劇看太多了,日劇都是鼓勵女孩子要勇敢去戀愛的)不過橋姬也沒有籌碼去賭就是了,所以我還是偏憐他的。這講下去實在沒完沒了,下次有空再說吧。

【春雪】的話,還是覺得清顯真是個幼稚白目的死小孩~這次看書會自動把妻夫木聰的臉代入......轉念一想,所謂青春,所謂轟轟烈烈的戀情,也許就是如此吧!!(嗚嗚嗚,我沒有經驗只能靠想像了 XDD)

Tuesday, June 10, 2008

張火丁好正

(張火丁飾演老舍【茶館】)

第一次看張火丁是在老舍曲劇【茶館】。雖然張火丁演一個歐巴桑,還是覺得他好正!!

方纔看到一一姐版上在聊張火丁和李海燕,我忍不住就點了連結看程派的代表作【鎖麟囊】:
故事簡介
程派【鎖麟囊】春秋亭 - 張火丁



【鎖麟囊】選奩 - 李海燕



程派【鎖麟囊】春秋亭 - 李海燕



我覺得張火丁飾演的薛湘靈真是超超超級無敵可愛捏~!(大心)
李海燕的話,我印象中他很漂亮,不過不知怎麼這回的扮相目露兇光殺氣好重......不知道是不是得罪化妝師了......Or2
我聽的京劇不多,剛剛認真聽完張火丁,我覺得程派唱腔感覺內緊外疏,很像......黃山谷的字。好想聽全本喔!
題外話,薛湘靈這個名字好有詩意喔,不過筆畫好多......XD

Sunday, June 8, 2008

小說:Intuition - 1

上次本來要寫為什麼我不想看The Last Empress,結果寫了一半想睡覺,就存成暫存檔然後遲遲沒有完成。我把書拿去退了,現在看的是前陣子在黑店Amazon買的"Intuition",作者是Allegra Goodman(好人耶),被譽為現代的Jane Austen。這本書共有六個部份,目前看完Part 1 Lab和Part 2 Mice。

故事發生在哈佛大學的醫學院,一間研究腫瘤、癌症的實驗室。實驗室的領導人是Marion Mendelssohn(女)和Sandy Glass(男),有幾個postdocs: Robin, Cliff, Prithwish, Feng。另外兩個Lab techs: Aidan和Natalya。

Marion的丈夫Jacob是個天才兒童,18歲博士畢業,但是他的天才只在於學東西很快,卻缺乏創造力,於是他放棄學術生涯,成為一個大學講師,並且全力支持妻子的研究,毫不在乎外界的議論。Sandy是個長袖善舞的科學家,他同時也在醫院帶領學生臨床看診;感覺他是個嘴炮,能說善道,很能夠爭取獎助金(grant)。

故事的開始是Cliff做了兩三年的病毒轉殖(用以控制癌細胞)毫無顯著的成果,Marion和Sandy要他放棄這個研究,但Cliff仍然偷偷繼續實驗。於是Marion和Sandy有天把他叫去辦公室,明示他不該繼續這個實驗,並且要他去當Robin的助手;事實上Sandy考慮到要爭取NIH (National Institute of Health)的獎助金以及實驗室的財務狀況,打算讓Cliff待不下去自動請辭。Cliff也知道這個狀況,所以非常鬱卒非常苦惱。沒想到聖誕節後某天,Feng去動物農場觀察他們實驗用白老鼠,發現Cliff實驗中的老鼠有三隻腫塊消掉了!Feng告訴Marion這件事,Marion開始苦惱該不該讓Sandy知道。

後來Marion還是告訴Sandy了,Sandy在Group meeting上公開表態支持Cliff繼續研究;而且好大喜功的Sandy把這個尚未確定的實驗說得好像快拿到諾貝爾獎一樣(這個形容是我加的)。實驗室裡的眾人除了如釋重負的Cliff本人,都很言不由衷地向Cliff道喜,而Robin則感到難堪......

話說Cliff自從得知自己用R-7病毒注射在癌症的老鼠,腫瘤開始消失之後大為振奮;幾乎天天像7-11一樣地發狂工作。Feng是個阿共,也是他這個計畫的助手,但是Cliff有時候提早(六點多)到實驗室工作,心裡暗自希望這個研究是屬於他一人所有。但是他自己又會害怕殺老鼠,所以當Feng不計嫌隙出手幫忙時,Cliff感到慚愧並且馬上道歉。

Robin則是最感到難堪的人。本來Cliff的實驗被認為沒有希望,Marion和Sandy要Cliff來當他助手。現在Cliff重新獲得教授們的器重,而Robin遭到冷落。Cliff比Robin小八歲,從Stanford, MIT一路上來,因為MIT指導教授的強力推薦,Cliff起初就是以潛力新秀之姿來到這間實驗室。在研討會中Cliff在plenary session演講他自己的博士論文,而從阿哩不搭學校畢業的Robin只能貼貼海報。當Cliff剛來實驗室的時候對Robin展開猛烈追求,Robin卻一直以高姿態奚落Cliff。沒想到隔年Robin的男友到CERN工作去了,Robin不願意跟著去日內瓦,兩人分手。此時Cliff已經不再追求Robin,只當好朋友安慰他,反而是Robin需要Cliff的溫暖,於是兩人發展成砲友以上戀人未滿(爆!這間實驗室的關係好亂喔~)。

Sandy另外有在醫院當醫生,他看起來就是那種靠一張嘴的教授。Marion和Sandy為了該不該把他們的實驗結果發表起了爭執。Marion認為只是preliminary結果,不該隨便發表;但Sandy說到已經有別的研究團隊開始做同樣的實驗了,他不希望被人搶先發表。Marion認為他不在意跟人家共同發表這個研究結果,但名利心很重的Sandy卻不願意。Sandy甚至想不顧Marion的意見獨自發表研究成果;但他自己也知道只剩一張嘴,如果惹怒Marion以致於拆夥,他也得不到好處。他知道Marion很有研究上的創意,但為人太naive不擅長公關,而自己長袖善舞又很會寫proposal是Marion願意合作的原因。

這之間還寫到Sandy和太太Ann去聽一場音樂會,指揮是小澤征爾(Seiji Ozawa)。

另外,Sandy和Marion的家庭有完全不同的氣氛。Marion的丈夫與兒子都非常體諒這個媽媽在學術上的付出,他們欣賞Marion充滿信心與想法所散發出的光芒。但Sandy家庭裡除了太太Ann,四個女兒都不願意照著老爸的期望走,也不高興老爸總是想主導他們之間的對話,不願意聆聽女兒們心中的想法。

Friday, June 6, 2008

Ichiro日本時期的精采守備集



真是神乎其技啊~~!! <(_._)>
第二個守備超好笑!