Friday, January 12, 2018

Ferbelization

Knowing I was working at DZero and graduating from Rochester...

John Ellison: So you know Tom Ferbel?
Me: Yes! He Ferbelized my thesis!
John: He is Ferbelizing my papers in CMS...

It is amusing but not surprising that he promptly got what "Ferbelization" means. LOL

Tuesday, January 9, 2018

Hagel and Confucianism

I always complain with Gianluca that Confucianism is not systematic and likely not self-consistent. You can quote some pieces to support one argument, and find another piece for some different argument.

Me: I've learned a particular German philosopher was commenting on Confucianism... who is that guy? I don't know how to pronounce his name in German or English. Gianluca: Friedrich!
Me (googling): Hagel. Right, he is Friedrich!
Gianluca: Hagel wouldn't appreciate Confucianism, because he is the person who has a very systematic approach.
Me: I see. Indeed, the Analects is a collection of Facebook posts or twitters from Confucius' students in my opinion. It is not systematic at all.
Gianluca: Hagel would come to the librarian, "could you please give me a complete translation of the Analects?" "Sorry, it is the complete translation."

Friday, December 29, 2017

童年回憶之「中國人」的外貌特徵

小時候看漢聲小百科,記得是八月號有一天介紹「中國人」的外貌特徵,書中說:「單眼皮、丹鳳眼也很美呀!」我看完特別跑去浴室照鏡子,怎麼看都不覺得我的眼睛看起來像單眼皮、丹鳳眼。為此我還困惑了很久。而且我全家沒人有丹鳳眼,所以我當年完全無法想像丹鳳眼到底是什麼樣子.....

後來上國高中的時候,雖然還是用國立殯儀館的課本,台灣社會本土化的聲量已甚囂塵上。我也學到像我這樣的台灣人——父母的父系家族都在台灣待了幾百年——基因都非常複雜。因此長相跟傳說中的中國人有所不同也不令人意外了。

這幾年跟一些不同國家的朋友混得比較熟,有些機會聊一些有的沒的。印度朋友說她一眼就看得出來我不是中國人,因為眼睛的特徵(是說我們也聊到中國地大人多差異應該也很大,只是我好像很少聽到有人在聊這些差異)。前陣子我看到張忠謀和胡志明的照片,據說一個是典型的東北亞長相,另一個是典型東南亞長相,Gianluca說我長得比較像胡志明,也是因為眼睛的特徵。二十多年來的困惑終於可以說畫上句點了。

Monday, December 25, 2017

殷梨亭和楊逍

我:我不喜歡壞男人。
Gianluca: ??
我:楊逍和殷梨亭,我怎麼看都比較喜歡殷梨亭。如果我是紀曉芙我絕對選他。
Gianluca: 你知道這代表什麼嗎?
我:??
Gianluca: 這代表你越來越接近歐巴桑的境界了!
我:囧r2.......

Monday, December 18, 2017

PI, Postdoc, and Graduate Student

Kazu: I confess all the bad things before every Christmas, and hope to have good things from Santa Claus.
Brandon: How do you know the God and Santa Claus talk to each other?
Me: According to Gianluca, the God is the PI, angels are postdocs, and saints are graduate students. The PI is the author of all the publication, while the postdocs and students do all the work and write the papers. So I suppose they talk at their group meetings.
Brandon: Then who is the funding agency?

Sunday, December 17, 2017

楊佩佩版「倚天屠龍記」(三)

繼續看楊佩佩製作的倚天屠龍記......

我好喜歡周芷若黑化之後上峨嵋山的場景,周海媚既美豔又霸氣,根本就是我心中的女神啊!有人說周芷若有時候表情太兇狠,不過這幾年看多了強悍的歐美女生我覺得周芷若還好啦。

金庸本人不懂女生更不懂有事業心的女生,周芷若黑化和趙敏洗白寫得超囧。如果我來寫,我會寫周芷若練成武功打爆苦戰教主,成為武林盟主或是抗元領袖之類的,其間發揮他的領導才能、智慧與手腕使得以男人為主的武林豪傑們擁戴他,還要處理應對性別歧視的問題......看他要不要繼承滅絕的遺志驅逐韃虜。之後獨身過很爽跟峨嵋弟子們相處得很好,或是遇到真正愛他、懂他、欣賞他的男子都可以。結果變成周芷若為主角的女性勵志傳然後沒人要看。 XDDD

馬景濤演的苦戰教主有點稚氣。原著雖然沒有特別這樣寫,可是看原著張無忌的個性,我覺得這樣子的張無忌還滿貼切的。原著的張無忌很隨和沒什麼主見,咆哮教主在戲中也是常常看著太師父或楊左使,徵詢他們的意見。

咆哮教主在戲中(我有看的段落)算是很收斂了。最激動的時候大概就是中了趙敏的計謀,給三師伯六師叔敷上七蟲七花膏。後來趙敏找上武當山來,他跟趙敏吵架超像小學生,還要紫霄宮劍神出來解決......這一段害我一直笑。 XDDD

常楓演紫霄宮劍神張三丰外型滿合的,不過他在華視七俠五義演奸詐師爺(大反派襄陽王的謀士季高)實在讓我印象太深刻了,所以看他的舉止聽他的念白都覺得他很像奸臣。 XDDD

這部劇鋪陳了楊不悔與殷梨亭之戀。原著我最喜歡的角色就是殷梨亭、俞蓮舟和紫霄宮劍神,也覺得殷楊是最適合最幸福的一對。(苦戰教主的四個女朋友我都不太喜歡)雖然戲中殷梨亭的個性大走鐘,蕭大陸把這個角色演得很可愛(我覺得蕭大陸這個扮相根本就是歐巴桑殺手),後來跟楊不悔的互動也超閃的。劇中也演到楊逍反對這門親事,灑狗血但也可說是人之常情。不過在楊逍對楊不悔說你還太年輕、嫁給殷梨亭會後悔時,我忍不住笑出來......楊逍你有沒有覺得這句話很耳熟,十幾年前你也是這樣對紀曉芙說的;殷梨亭到底欠了你多少錢啊? XDDD

這部劇武當派和峨嵋派的制服都很好看。不過苦戰教主實在穿得太破爛了,小張你其實當的是丐幫幫主吧? XDD

說到演員,我覺得周海媚五官分開來看都有一點小缺點,不過合起來就超美~潘儀君也類似這樣。小時候那個年代的女星好像都有這樣的趨勢,而這幾年好像流行鄰家女孩型,或是五官分開來看很完美,合在一起就沒什麼記憶點的型.....所以甄嬛傳我覺得皇后最正。 XDD


Thursday, December 14, 2017

楊佩佩版「倚天屠龍記」(二)

本來想看孫興演的帥氣楊逍,結果反而被殷梨亭煞到 XDDD

不過楊佩佩版的殷梨亭個性大走鐘,根本就是被丘處機盜帳號;真是糟蹋了蕭大陸這個好演員。還我原著可愛的殷六俠啊啊啊~(馬景濤式咆哮搖肩膀)