Monday, November 21, 2005

地獄變

我滿喜歡這個故事。畫師良秀為了畫出堀河大臣所要求的地獄變屏風,不惜折磨真人寫生受苦的姿態。起先是弟子,後來竟然要求老君侯火燒真人。老君侯燒了府中一名備受喜愛的侍女──他是良秀自己的女兒。地獄變屏風如期完成,平常討厭良秀的眾人,也不得不為屏風的莊嚴肅穆所懾服。而良秀,在完成屏風的第二天上吊自殺。

我一直不太明白為什麼老君侯燒死良秀的女兒。故事中的敘述者「我」,一名府中供職的人物,一再說到傳言老君侯喜歡良秀的女兒,一邊卻又說這不過是道聽塗說不足採信。可是我覺得應該有這回事,不然其中一段半夜遇到良秀女兒衣衫不整衝出房外又做何解釋?我想老君侯燒死良秀女兒,除了敘述者一再否認的求歡被拒,還有一點殘酷報復折磨人的意味吧?就某種程度而言,慈和的老君侯和猥瑣古怪的良秀又有什麼差別呢?

Monday, November 14, 2005

千羽鶴

方才看完《千羽鶴》了,我滿喜歡這個故事。主角菊治有點類似《雪國》中的島村,世家子弟成天無所事事。稻村雪子小姐和他的千羽鶴包袱,似乎幻化成一種超越的美好形象,一如《雪國》中的葉子。

菊治父親的情婦太田夫人,和菊治之間有了肌膚之親;太田夫人的形象有時候是醜惡骯髒的,有時候卻又是聖潔優美......故事中有許多讓我覺得模模糊糊可是彷彿有某種細膩情思的情節,很吸引我。菊治父親和書中的反派角色栗本近子有逢場做戲的親密關係,和太田夫人則一直要好。每次太田夫人的女兒文子總是堅持送菊治父親回家,文子和菊治父親之間的關係(我想應該不是男女關係)很耐人尋味。

太田夫人自殺死了。最後一段,文子和菊治在菊治家中的茶室相對而坐,菊治父親的唐津瓷,與太田夫人的志野瓷簡直是兩代男女的代表。文子摔碎了染有母親口紅的志野瓷,和菊治有了關係後失蹤了。

其實對於小說中複雜的男女關係,我倒覺得見怪不怪。大概是看了《源氏物語》《伊勢物語》吧。

鉛字印刷看起來很有質感,感覺文字是活生生的;比電腦印刷好多了。

志文版卷首的幾張照片很不錯。有一張川端穿著和服坐在書齋裡的照片很有味道。

Monday, November 7, 2005

雪國

這兩天我看完了川端的《雪國》,薄薄的一本書,李永熾翻譯。

島村是個遊手好閒吃祖產的文人,三年之內去了雪國三次。剛認識駒子的時候,他覺得駒子是個潔淨的女人。後來,島村在去雪國的火車上看到葉子與師父的兒子行男,葉子認真的臉龐、美得近乎悲淒的聲音深深吸引了島村。葉子照料多病的行男宛如夫妻,而駒子則「彷彿是」行男的未婚妻──師父曾經認為駒子和行男在一起比較好,可是沒有說出口──為了行男的療養費,此時駒子已當了藝妓。

島村好像總是喜歡美麗然而空洞的影像。整個故事在島村、駒子、葉子與行男、駒子、葉子兩個三角關係中展開。後面雪國麻縐布一段我覺得有點突兀,不過還是反映島村的心理。

Saturday, October 8, 2005

【源氏物語】末摘花

源氏物語中我最欣賞的是《宇治十帖》宇治親王的女兒大君,還有槿齋院;我覺得他們是最有智慧的兩個女子,知道只要不把心交出去,就永遠不會心碎神傷。紫夫人不是不聰明,只是他的生命中幾乎就只有光源氏──這是光源氏一手造成的,實在很變態──而且紫夫人陷得太深,再也無法理智。

若說我最同情的女子,大概就是常陸親王的女兒末摘花吧。「百鳥爭鳴萬物春,獨憐我已老蓬門。」(豐子愷譯本)真是道盡了末摘花的辛酸。只因光源氏值夜的時候聽到有人提及這位小姐,就費盡心機與之約會;可是,天明之時看見末摘花那可笑的紅鼻子,從此對他失去興趣。我在想,紫夫人後來之所以一再表示要出家,也許是害怕年老色衰,恩斷義絕吧。「以色事人者,色衰而愛弛,愛弛而恩絕。」是千古不移的定律。(所以不要再問我為什麼女生不喜歡男生只看外表了啦。)

末摘花在書中不是重要角色,不過每當想起他的故事,總讓我心中難過一陣。

Tuesday, August 30, 2005

流蘇下(一)

作者:枕流漱石(正是區區不才在下我啦)

夕陽斜斜地穿過了窗口,照在螢幕上。反光落在女孩眼裡。女孩抬眼;窗外,燦爛金光在窗口流蘇的綠葉上錯落,毛絨絨的小松鼠從枝幹上躍向窗台。

Wednesday, August 17, 2005

書法會(六)明代

今天是書法會最後一堂課:明代。

明代書法家

明代人文薈萃的地方在江南,書法重鎮是松江和吳中(七俠五義有松江府茉花村雙俠丁兆蕙,松江在江蘇一帶)。先是松江派的三宋二沈(沈度與沈粲),接著有吳中文徵明,其後是松江的董其昌。

四大才子是王寵、文徵明、祝允明和唐寅。因此王世貞(是這個王世貞嗎?)說:「天下法書歸吾吳。」


唐寅

唐寅就是最近很有名的唐伯虎。帥齊學長推薦《關於唐寅的研究》這本書。首先學長澄清唐伯虎沒有八個老婆,他只有三個。第一個和他生了個女兒後去世;第二個嫌棄唐伯虎把他趕出去(是唐太太趕走唐伯虎,不是唐伯虎趕走太太喔!)。第三個老婆有和沒有一樣,和唐伯虎若即若離;唐伯虎也是整天泡在女人堆裡。唐伯虎與秋香的故事出自《警世通言;唐解元一笑姻緣》。

唐寅一生坎坷。父親是開賭場還是殺豬的,總之有點像韋小寶;所以唐寅對於女人和有的沒的都很了解。不過唐寅很聰明;文徵明的父親那時候有點影響力,就讓唐寅和文徵明一起讀書求學,又多方奔走讓唐寅參加考試。結果唐寅一考就中,而文徵明考了九次還沒中!考到第七次──自己小孩都上榜了!

不過後來唐寅的朋友都穆無意間談話,被陷害說考試洩題。於是唐寅被抓到錦衣衛拷打半年;雖然最後無罪釋放,卻被判終身不得參加考試。以後唐伯虎就以賣字畫為生,身邊只有酒錢,常常向朋友借錢。號「六如居士」,有詩句「閒來便寫青山賣,不使人間造孽錢」。解元是唐伯虎的最高榮譽,所以唐伯虎有「唐解元」的印章。文徵明想教育一下唐伯虎,有一次唐伯虎向文徵明借錢,文徵明寫信勸他;唐伯虎就不爽。不過一年後仍然寫信向文徵明借錢。

唐伯虎的書法就是學趙孟頫。


文徵明

文徵明和米芾一樣,是天份最差的。他的個性和唐伯虎完全相反;唐伯虎喜歡女人,而文徵明就是道貌岸然一絲不茍那種(雖然我聽到第一個反應是文徵明喜歡男人)。吳姐姐講歷史故事說過,米芾有一次和蔡京坐船,蔡京拿出一幅王獻之字。米芾說:「賣給我吧。」蔡京說:「我幹嘛要賣給你?」米芾就抱著字到船舷邊:「你不賣給我我就跳下去囉!」

唐伯虎也想教育文徵明,有一次和文徵明搭船,船到水中間,唐伯虎叫船艙中的女人一擁而上;文徵明就跑到船舷邊:「你們不要過來!過來我就跳下去!」(這讓我真的很懷疑文徵明是GAY)

文徵明考了九次沒考上,皇帝聽說了,就讓他來中央做圖書館員。可是常常被同僚排擠,文徵明說閩南話也常常被說國語的北京人取笑。後來文徵明實在做不下去了,回鄉;此時所有書法很厲害的人都死光光了,瞬間文徵明就變最強,獨霸書壇直到董其昌。

文徵明字如其人,又瘦又硬,沒什麼才氣的。不過小楷超強!也有文人畫


祝允明

祝允明的字真是繁星點點啊,還有很多小貓腳印;完全不知道在寫什麼。臨起來很過癮就是。


很受歡迎書法家

倪元璐、王鐸、張瑞圖、傅山是很受歡迎書法家。臺靜農老師就是學倪元璐。張瑞圖則和魏忠賢很要好。傅山的字不太講間架。


帥齊學長的論文

我懶得打了....大家請自己看。


董其昌的秘密武器

董其昌認為臨帖不一定要臨得像,而是大家藉由臨帖──接觸別的書法家發現自己的個性。所以可以用三家書法來寫歐陽詢。找到自己以後寫自己的字。

Saturday, August 13, 2005

高能實驗室游泳課

(寫於Sat Aug 13 20:55:29 2005)

本日高能實驗室游泳課:  機車W師父、白爛銘和我。

  1. 首先是下午四點在新體會合,白爛銘買了票,卻發現他自己忘了帶泳衣....Orz
  2. 四十分鐘以後,白爛銘回家一趟帶來傢伙。
  3. 在泳池遇到中文系孜曄學妹和另一位學妹,哈哈,好開心喔~^O^
  4. 師父和我輪流教白爛銘游自由式。我恐嚇白爛銘如果學不會游泳,以後會拖累他主人。白爛銘有進步~

◎今日最得意的事

師父表演「魟魚超車法」給白爛銘看。首先我游極慢自由式在前面,  師父潛水貼在泳池底超車。超過我的時候  師父很機車地轉身面朝上和我揮手作鬼臉打招呼;我看機不可失,在這千鈞一髮之際,我一腳給他踩下去,剛好踢到  師父的臉!!

哇哈哈哈哈~這一招我可是想了很久的呢~^O^